I...
lent Mum's name to SS Global.
- What? - That's why...
Jae Min is looking into Mr Oh's wrongdoings.
What were you thinking?
- What are you going to do now? - I'm sorry.
Stand up. Let's talk somewhere else.
- Why? - Jae Min is supposed to meet...
your husband here. Stand up.
- Stand up. - What?
Hurry. Here.
Il Mok, you're here.
Jae Min.
Why are you all here?
Well...
- Did something happen? - No.
Ye Eun found out that Jae Min and I had a fight.
So she wanted to reconcile us. Right, Ye Eun?
We'll go to pick up the kids. See you, Il Mok.
- Let's go. - Okay.
- See you, Mi So. - See you later.
Have a seat.
Well...
Something happened, right?
Didn't you hear her?
Ye Eun was trying to reconcile us.
Why did you two fight in the first place? Tell me.
All couples fight. It's no big deal.
Then why did Mi So sleep at her mother's place?
That's not strange.
She found her mother now.
She has nowhere else to go.
Jae Min.
Ms Ok is worried if you got in any trouble.
She couldn't sleep at all.
Now that I saw Ye Eun here, I can't just let it pass.
The thing is,
Mi So got furious about me being disciplined.
Having my salary cut down for a year is a big deal.
Our landlord wants to raise the rent, too.
Mi So's point is that...
I should keep a low profile...
at work.
Ms Ok was right.
She said you'd never tell us the truth.
This is the truth.
There's no other problem than me being disciplined.
My goodness.
Come here.
Sit down.
Why are you so reckless?
How dare you lend Mum's name to someone else?
I wanted to give Mum some extra money.
That's why I took the risk.
Did you think Mum would be happy with that money?
Being the breadwinner was such a burden.
It felt like I had a huge rock underneath me.
You're a two-income household. You probably don't know how I feel.
But still, how could you do that?
I know.
I am deeply regretting it.
You can't sit around regretting it.
You need to make this right.
I was going to whistle-blow on this,
but Jae Min stopped me.
He didn't want me to make a move until he finds any evidence...
that Mr Oh and that company are related.
Of course.
What if you are the only one that gets fired?
How will you bring Min Ho up?
And how will Mum feel?
I really hate you.
I've always hated you, but I hate you even more now.
I'm sorry.
I'm not saying this to hear your apology.
First, don't say anything to Il Mok.
You mustn't.
At least one of us should live in peace.
I love how...
you just said us.
How can you say that now?
You seem like my real sister.
You're scolding me like one.
My goodness. Where on earth did I get a sister like this?
Anyway, what should we do?
Go on in.
- Mi So. - Yes?
Were you two together until now?
I thought you went to see your children.
Mum was home. So I just had a quick chat with her.
I'm so worried because she hasn't been eating.
Don't you love how the sisters are worried about each other?
Yes.
Make sure you keep what I said in your mind.
Don't worry, Mi So.
Are you finally calling her by her first name, Ye Eun?
Yes. She really seems like my real sister now.
Honey.
Let's go. Goodnight.
- Goodnight. - Goodbye.
Why did you hide it?
I thought...
you'd shut out Ye Eun forever.
I can't do that with Mum around.
What will happen to Mum?
Nothing will happen. We'll protect her no matter what.
Make sure you keep a straight face.
They're together right now.
- Okay. - Let's go.
Right, I'm sure we can do this. Let's go!
- Let's go! - Let's go!
I'm sure you were disappointed yesterday because of me.
Yes. I was very disappointed.
I told her that it was a one-time thing.
I said...
I'd kick her out if she walks out on him again.
It was her first time. Please forgive her.
I guess I should.
What else can I do? It's all in the past.
- We're back. - We're back, Mum.
Why are you two coming back together?
What's so weird about coming home together?
We've already made up.
Couples always fight.
That's good news.
Did Jae Min...
cause a huge problem at work?
No, not at all. Don't worry.
Ms Ok, let's go home.
Why? We should babysit them for just a little more.
No, we have to go home. You'll get too tired.
Yes, go ahead.
Honey, take them home.
Okay.
- Let's go. - Okay.
- Goodbye. - Goodnight.
What did you do today, Ga Ram?
Just tell me.
Mr Oh and you are in something together, right?
First,
don't say anything to Il Mok.
You mustn't.
At least one of us should live in peace.
Mi So's going to be mad if I tell you this.
- What are you saying? - She told me this.
"At least one of us should live in peace."
She told me...
that I mustn't tell you what I've done wrong.
I thought...
she'd say she will shut me out forever.
But I was so thankful when I heard she was worried about you, too.
That's why I lied to her.
I said that I won't tell you.
You will get very mad at me...
once you hear...
all of my story.
So I'll apologise first.
I'm sorry.
I am...
I was very wrong.
Is Mum listed as the director of SS Global?
Her and Dung Kim.
They both don't work there.
It's definitely a paper company.
All paper companies use names illegally.
What should we do?
How can she even dare to do that?
Do you know...
how worried I was about you finding out about this?
I was worried about Mother, of course.
I thought you would shun Ye Eun.
You just started opening your heart to her.
I am very mad.
But I got scared once I saw Il Mok's face.
What if he wants to divorce her?
He's not someone who'd do that.
He'll be shocked once he finds out, though.
I had no idea. That's why I mistook you.
I'm so sorry.
Don't be sorry.
I guess we're a real family now.
Ye Eun's family is worried about us,
and we're worried about them.
Ye Eun told you this because she didn't want us to fight.
This is bad.
Mr Oh is a scary man.
And Mum and Ye Eun are all connected with this.
I'm sure Mr Oh has a lot of money through SS Global.
He won't do anything rash about Ye Eun.
Now that you found out,
I can really get moving.
First, I have to meet Mr Park.
You should be careful, too.
If Mr Oh suspects something, you'll be put in danger. Okay?
Don't worry.
I'm sorry.
This is all my fault.
Don't say that.
It wasn't easy for me to carry on with a job,
but I shouldn't have quit.
This all happened because you had to make a living...
- for all of us. - No.
I'm not embarrassed at all about you being a stay-home-dad.
There are many other one-income families.
I just made a very wrong decision.
It's my fault. So this is on me.
Don't you worry.
Okay.
What will you do now?
I'm going to talk to Mr Kim without Mi So and Jae Min knowing.
I...
want to protect them, too. Not just Mum.
Okay. That's good.
They shouldn't be affected with what you've done.
Okay.
Do you have anything that will make him move?
I'm going to whistle-blow everything if anything happens.
And I may get fired if I do that.
- You should get ready, too. - Don't worry.
We'll find another way.
Don't worry about that for now.
I have...
a video...
that will make Mr Kim move.
A video?
Here.
I made galbijjim.
Mum, Dad says he's going to cook breakfast today.
Really?
Have a lot, Eun Sol.
You should eat, too.
How long will you not talk to me?
It's all in the past. What can I do now, anyway?
Honey.
Jeong Hyun.
(Soo Obstetrics)
Good afternoon.
Hello.
Ms Choi, how long have you been married now?
Two years.
Are you planning on having a baby?
No, not any time soon.
Don't worry.
We have so much debt we can't even think about it.
Did he notice that I'm pregnant?
What should I do? I can't get fired now.
I think this month's meal plan will be successful, too.
That's a relief.
I was too busy with the launching show this month.
I finished it up last night with A Woman's Story's help.
By the way, you look a bit worried.
Is anything bothering you?
I'm so upset about my husband.
Why? Did you have a fight?
Something happened that I can't tell you about.
- Mi So. - Yes?
Is something wrong?
Let's give her a big hand.
Congratulations.
Did our blender really win a design award abroad?
Great job. It did.
You might win a bonus for this.
That's possible.
If I do, I'll share it with Mrs Cinderella.
She was a big help during the development process.
Congratulations, Ms Lee. You worked so hard for it.
Don't mention it. Thank you.
Shouldn't we have a team dinner to celebrate this?
- Yes! - Okay!
It won a design award abroad?
What if she wins a bonus or something?
I can still deny her promotion.
By the way,
an article said someone provided information about a missing kid.
- Did they find the kid? - She went missing eight years ago.
The parents weren't sure if she was their kid.
They're doing a DNA test.
It has to be the right kid for our sales...
and for me to successfully gain control of the company.
That's right.
It'll take a while until the test result is out.
Please wait a little more.
Okay.
All right. I'll call you again.
It's not like she's your kid.
I'm so impressed how nosy you can be.
Mr Kim is giving you a hand.
How can you be so rude?
Did I ask him to help my paternity leave?
He's just being nosy.
If you don't want it, just quit.
You don't have to feel bad, Mr Choi.
What do you mean?
You're being mean to me...
because you feel guilty about the things you've said to me, right?
I have an appointment with Mr Kwon tomorrow.
Come with me and ask for paternity leave.
With you?
It'd be better than going through it all by yourself.
Why is he doing this? He's making me feel bad.
(Soo Obstetrics)
- Ms Yoon! - Ms Yoon!
Is there something wrong?
Dr Park decided to...
let us take maternity leave from now on.
He did?
The thing is, I've been pregnant for three months now.
Really?
Congratulations.
I wasn't counting on taking maternity leave,
so I'm so thankful for Dr Park's decision.
You shouldn't be. It's a right you have.
I'm sorry. I haven't been able to look into it.
- Take care. - I will.
Why did you want to see me?
Didn't Ms Choi say anything to you?
She said you'd let them take maternity leave from now on.
Aren't you surprised?
Why would I?
You should be ashamed. You should have started it long ago.
Well, it's better late than never.
If that's what you wanted to say, I'll go now.
Please stop being mad at me.
What you did to Da Woon's mum is still there.
How could I stop being mad at you?
What more can I do?
What does she want me to do?
We're having a team dinner tonight.
Send the video when I text you.
Okay.
Do you have the e mail address?
Of course. Don't get nervous.
Don't worry.
Hello, Mr Park.
How have you been?
Yes.
I'm doing well.
Can we have dinner together sometime?
Yes.
I have something to update you on, too.
Give me a call whenever you're okay.
Okay. Thank you.
Well...
You should stop caring about Mr Oh.
I don't want to cause you or Mi So any trouble.
I'll take care of it. You should focus on your work.
You have to work with the missing kid campaign, too.
Do you worry about me...
because we're a family now?
Then we should help each other more.
I'm going home.
Aren't you going to attend the team dinner?
Mi So will.
I'll take care of our kids.
Mr Kim, this is Ye Eun.
Why did you make me come here in the middle of the team dinner?
What is it that you think I must hear?
Go ahead.
When you got fired,
it was me that controlled our distributors...
according to Mr Oh's order.
What are you talking about?
Mr Oh ordered me to send distributors...
who were complaining about you to Mr Kim.
He knew Mr Kim would make an issue about it.
Why would Mr Oh do that?
Have you ever said...
anything about SS Global that might upset Mr Oh?
Think about it.
Mr Oh.
I heard we're now paying SS Global a commission...
of seven percent.
How dare you talk about it?
I mean...
With an increased commission, shouldn't I get paid more, too?
I did get fired right after that.
- Does anything come to your mind? - Gosh.
Don't try to fool me.
Mr Oh likes me.
He even let me come back here.
That's just to hold Mr Kim back.
So that Mr Kim wouldn't bring up Youngjin Industry again.
After I asked Mr Oh about SS Global,
I was sent to Sales Team Four.
What is it that you want?
If you can't trust me,
put Mr Oh to the test.
What do you mean?
Try asking him if we shouldn't get more money from SS Global.
Why would I do that?
I have a video clip that might interest you.
You probably have it in your inbox by now as well.
- Take a look. - A video clip?
(Inbox)
Make up your mind...
after watching it.
What is it?
Stop using your kids as an excuse.
Am I your mother? Is this a playground?
This is why companies with female employees can't grow.
Women have no sense of responsibility, initiative...
or teamwork.
I'm sorry I was late.
I'll work overtime to make up for it.
- Don't talk back to me. - Ye Eun.
Who filmed this?
I just received it from someone else. I have no idea.
Someone must want to show you Mr Oh's true colours.
What?
- Is everyone's glass filled? - Yes.
You've been working so hard.
Let's drink.
- Cheers! - Cheers!
- Cheers. - Great job today.
I'm sorry for being late.
Are you the only one attending from your team?
Yes.
- You're here. - Hey.
- Let me give you Sprite. - Thank you.
Where have you been?
I'm sorry. I had to make an urgent call.
All right.
- Here. - Cheers.
- Enjoy it. - Okay.
You have to eat up on a day like this.
- Yes. - Thank you.
- Great job, everyone. - You're here.
- Here you are. - Here's your plate.
Do you want to eat this?
Min Ho. You have to memorise the spelling. It's not too easy.
- I know. - Okay.
I'm here, Il Mok.
- Hello. - Dad.
- Hey. - You're here.
Take Ga Ram.
Ga Ram.
- Wasn't it hard to babysit him? - No.
I heard Ye Eun attended team diner. Why did you come early?
I didn't want to strain you with Ga Ram.
Come on, we're a family. Don't say that.
Is that so?
Did anything happen with Ye Eun yesterday?
Like what?
Nothing.
What is this?
Bang Geul, what are you studying?
I'm doing maths.
I don't want you or Mi So...
to be affected by this.
We'll handle it from now on.
Il Mok.
All right.
Mr Oh.
Can you pay me a bit more for that job?
What's with you?
SS Global's commission went up again.
Okay. So keep it down.
Yes. Thank you.
- Have a lot. - Okay.
I'm so tired.
Me too.
Is it okay for me to talk casually with you?
You're pregnant right now. You didn't have to...
sit through everything.
My stomach didn't hurt today.
I think it's because I spilled everything to you.
But you can't tell Il Mok about this.
Don't worry. I didn't say anything.
Jae Min is meeting with Mr Park, so give him just a bit more time.
Thank you, Mi So.
I mean it.
I really thank you.
What's with you?
- It's okay. Don't worry. - Sure, Mi So.
My goodness.
- You're finally home. - I'm sorry.
It ended very late.
I thought it would run late.
It was a gathering for winning an award.
Stop joking around.
Dad, do you remember that it's my field trip tomorrow?
- What? - What?
Didn't you know? You signed off my agenda yesterday.
Bang Geul, I'm sorry.
- I forgot. - Oh, no.
I'll run to the grocery store.
- They are... - What?
closed.
You can...
just buy my lunch box tomorrow.
Oh, no.
Wait.
Ye Eun. Do you have ingredients for gimbap at home?
I'm here.
Here you are.
- Thanks, Il Mok. - Don't mention it.
How could we forget about her field trip?
It's because you two were both busy working.
You two were really busy.
From now on,
I'll be in charge of Bang Geul's schedule.
This is why companies with female employees can't grow.
Women have no sense of responsibility, initiative...
or teamwork.
Is he insane?
What happened? Did Mr Oh get the email?
Yes. He wanted me to upload it on the intranet.
He said you'd start being careful only when this goes public.
- Really? - I told you.
Mr Oh isn't on your side.
Are you going to upload it?
Are you?
Upload what?